Donate
Hide Site
Family Shelter Service
  • Email
  • Facebook
  • Twitter
  • Rss
  • Home
  • Services
    • Community Education & Prevention
      • Medical Advocacy
        • IL Health Cares
        • Training for Medical Professionals
      • Prevention Education for Youth & Young Adults
        • College
        • Tweens & Teens
      • Training & Adult Education
      • 48-Hour Domestic Violence Training
    • Court Services
    • Our Shelters
      • Our Crisis Shelter
      • Downers Grove Shelter Virtual Tour
    • Hotline
    • Counseling
    • Children’s Program
    • Latino Services
    • Servicios en español
    • How to Clear Your Browser History
  • Give
    • Fundraising for Us
    • In-Kind Giving
    • Welcome to our family of donors!
  • Get Involved
    • Volunteer
    • News & Events
      • Family Shelter Service Upcoming Events
      • Hell’s Kitchen Chef Makes Special Offer to Family Shelter Supporters
      • Story Project Journals from Family Shelter Service
    • Work with Us
      • Employment Opportunities
      • Internships
  • Order of Protection
    • How long will the OP last?
    • How much does an OP cost?
    • In what County can I petition?
    • Should I bring my children?
    • What are the guidelines for obtaining an Emergency OP?
    • What can an OP do?
    • What is an Order of Protection (OP)?
    • What should I bring?
    • When should I petition for an OP?
    • Where do I get an OP?
    • Who can ask for an OP?
  • What is Abuse?
    • Domestic Abuse — A Silent Epidemic
    • Victims of Abuse
    • Perpetrators of Abuse
    • Is it Abuse?
    • Cover Your Tracks
    • Safety Planning
    • Help Another
  • Resale Shops
  • About Us
    • Overview
    • FSS & the Domestic Violence Movement
    • Our Statistics
    • FSS Leadership
    • Family Shelter Service Press Kit
    • Family Shelter Service Videos
    • Downers Grove Shelter Virtual Tour
    • Contact Us
Home» Services » Servicios en español

Servicios en español

Esta es una lista de los programas y servicios que ofrecemos en español. Si a usted le interesa alguno de nuestros servicios, llame a Janet al (630) 221-8290 ext. 7122 para pedir mas información, o para inscribirse. Todos los servicios son gratis y confidenciales, y durante muchos programas hay cuidado de niños.

GRUPOS DE APOYO Y EDUCACIÓN.

Para mujeres que desean aprender mas sobre la violencia doméstica. Los tenemos en varias comunidades.

MAMÁS Y NIÑOS.

Grupos de apoyo y educación para mujeres que experimentan violencia doméstica, y para sus niños de 4 – 13 años de edad.

CLÍNICA LEGAL.

Una vez por mes una abogada viene a FSS y da sus consejos gratis a nuestras clientas en una cita individual.

ORDENES DE PROTECCIÓN.

Por medio de nuestras intermediarias en la corte, se puede sacar una Orden de Protección para protegerse del agresor. (Para este servicio, llame a la corte, tel. 630-407-8813, y pide hablar con Toni Hernandez.)

CONSEJERÍA INDIVIDUAL.

Para mujeres, y también para niños.

LÍNEA DE CRISIS. (630) 469-5650.

Si no le contestamos en español, deje un mensaje y le llamaremos lo antes posible.

REFUGIO. Una casa segura donde madres y sus niños se pueden quedar temporalmente.

E.S.L.
Clases de inglés.

TIENDA DE REVENTA.

Second Chance Resale Shop, 1512 N. Naper Blvd., Naperville (Ogden & Naper)

Second Chance Resale Shop, 1131 Fairview Ave., Westmont (Fairview & 63rd)

Next training begins
April 20th 2013

Visit our Story Project website

Visit our Story Project website

Family Shelter Service 2012 Annual Report

Family Shelter Service 2012 Annual Report


Family Shelter Journals

Family Shelter Journals

(c) 2013 Family Shelter Service - 605 E. Roosevelt Road Wheaton, Illinois 60187 | Tel: 630-221-8290 | Fax: 630-221-8098 | Hotline: 630-469-5650